Wanneer je verblijft bij Ayaha Lakeside Hotel in Otsu bevind je je naast het plaatselijke meer, op een kwartiertje rijden van Biwameer en Kawaramachi-straat. Dit hotel ligt op 13 km van Kiyomizu Temple en op 12,8 km van Fushimi Inari Shrine.

Doe of je thuis bent in één van de 29 klimaatgeregelde kamers met een koelkast. De privébadkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en toiletten met elektronisch bidet.

Loop vooral de vele recreatieve voorzieningen zoals een warmwaterbron, een bubbelbad en karaoke niet mis. Andere kenmerken van dit hotel zijn gratis wifi, cadeauwinkels/kiosken en huwelijksservices.

Gasten van Ayaha Lakeside Hotel kunnen genieten van een deugddoende maaltijd in het restaurant. Ontbijt is tegen betaling beschikbaar. 

Enkele van de voorzieningen zijn een bagageopslagruimte en een automaat. Een conferentieruimte en vergaderruimtes zijn enkele van de evenementfaciliteiten in dit hotel.

• Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
• Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
• Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
• Deze accommodatie accepteert creditcards.

De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools.

• Het Japanse Ministerie van Gezondheid, Arbeid en Welzijn vereist dat alle internationale bezoekers hun paspoortnummer en nationaliteit opgeven wanneer zij zich bij hun accommodatie (pension, hotel, motel, enz.) aanmelden. Daarnaast dient de eigenaar van dergelijke accommodaties het paspoort van elke geregistreerde gast te kopiëren en deze kopie in hun administratie te bewaren. 
• Bij bepaalde accommodaties mogen gasten met tatoeages de openbare baden ter plaatse niet gebruiken.

De volgende kosten dienen bij de accommodatie te worden betaald. De kosten kunnen inclusief toepasselijke belastingen zijn:

• De stad heft de volgende belasting: JPY 150.00 per persoon, per nacht. Deze belasting is niet van toepassing op kinderen die jonger zijn dan 12 jaar.

We hebben alle kosten vermeld die de accommodatie aan ons heeft doorgegeven.