Wanneer je verblijft bij Naspa New Otani in Yuzawa bevind je je vlak bij de skiliften, op 5 min. rijden van Gala Yuzawa en op 9 min. van Skigebied Kagura. Dit hotel voor families ligt op 19,6 km van Wintersportplaats Naeba en op 0,8 km van Skiresort NASPA.

Doe of je thuis bent in één van de 205 kamers met een koelkast en een flatscreentelevisie. Er is gratis wifi op de kamer als je op het internet wilt surfen. Badkamers beschikken over gratis toiletartikelen en haardrogers. Bij de voorzieningen horen een kluis en een bureau en de kamers worden dagelijks schoongemaakt.

Laat jezelf verwennen met massages en gezichtsbehandelingen. Profiteer niet alleen van de handige toegang tot de piste die dit hotel aanbiedt, maar ook van een warmwaterbron en een binnenzwembad. Andere kenmerken van dit hotel zijn gratis wifi, een spelletjesruimte en een skiopslagruimte.

Bestel iets lekkers in een van de vele eetgelegenheden van dit hotel, waaronder 4 restaurants en een koffiebar/café. Wil je even ontspannen? Kom tot rust met een lekker drankje in één van de 2 bars/lounges. Dagelijks kun je tegen betaling genieten van een lekker ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt van 07.30 uur tot 09.30 uur. 

Enkele van de voorzieningen zijn gratis kranten in de lobby, een stomerij/wasserijservice en een 24-uurs receptie. Ter plaatse heb je gratis parkeerplaatsen.

• Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
• Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
• Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
• Deze accommodatie accepteert creditcards. Let op: contante betalingen zijn niet toegestaan.
• De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorzieningen: brandblusser
• Houd er rekening mee dat culturele normen en het gastenbeleid per land en per accommodatie kunnen verschillen. De gegeven beleidsregels zijn verstrekt door de accommodatie.

Een receptiemedewerker staat bij aankomst in de accommodatie op je te wachten. De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools. Je moet ten minste 20 jaar zijn om in een kamer te verblijven waar je mag roken.

• Het zwembad is toegankelijk van 13.00 uur tot 20.30 uur.
• Maximaal 3 kinderen t/m 6 jaar oud kunnen gratis verblijven wanneer zij in dezelfde kamer als hun ouders of voogd slapen en het aanwezige beddengoed gebruiken.
• Het Japanse Ministerie van Gezondheid, Arbeid en Welzijn vereist dat alle internationale bezoekers hun paspoortnummer en nationaliteit opgeven wanneer zij zich bij hun accommodatie (pension, hotel, motel, enz.) aanmelden. Daarnaast dient de eigenaar van dergelijke accommodaties het paspoort van elke geregistreerde gast te kopiëren en deze kopie in hun administratie te bewaren. 
• Bij bepaalde accommodaties mogen gasten met tatoeages de openbare baden ter plaatse niet gebruiken.

• Toeslag voor het ontbijtbuffet: ca. JPY 3000 voor volwassenen en ca. JPY 2100 voor kinderen
• Toeslag voor extra bed: JPY 4000.0 per nacht

Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen.