En choisissant THE MARK GRAND HOTEL, vous serez au cœur de Saitama, à moins de 5 minutes en voiture de Salle couverte Saitama Super Arena et de Parc d'Ōmiya. Cet hôtel avec spa se trouve à 5,4 km de Musée du chemin de fer et à 5,8 km de Musée d'Art Ōmiya Bonsai.

Les 34 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent des articles gratuits dans le mini-bar et une télévision LCD. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Le service d'entretien est assuré sur demande.

Prenez le temps de vous détendre dans le centre bien-être de l'hébergement. N'hésitez surtout pas à profitez des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent notamment 2 piscines couvertes, 3 bains à remous et un centre de remise en forme.

Découvrez toutes les spécialités Cuisine japonaise de 日本料理 秋ヶ瀬, l'une des nombreuses tables de cet hôtel qui abrite également 2 restaurants et un café. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 09 h 30 moyennant un supplément.

Si vous devez organiser une réunion à Saitama, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 417 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et 6 des salles de réunion. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
• Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
• Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de fumée et un système de sécurité

Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique.

• Piscine accessible de 10 h 00 à 19 h 00.
• L'hébergement est gratuit pour un enfant âgé de 6 ans ou moins (par adulte enregistré) qui occupe la même chambre que ses parents ou tuteurs et qui utilise la literie en place
• Le ministère japonais de la Santé, du Travail et du Bien-être exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
• Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

• Le petit déjeuner buffet coûte environ 4000 JPY par personne
• Frais pour le parking couvert en libre-service : 1500 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
• Frais pour le parking longue durée couvert : 1500 JPY par jour

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.