Pratique pour partir à la découverte de Shawano, Boarders Inn & Suites by Cobblestone Hotels - Shawano se trouve à seulement 2 min en voiture de ThedaCare Medical Center-Shawano et à 5 min de Crawford Center. Cet hôtel se trouve à 4,1 km de Circuit Shawano Speedway et à 7,8 km de Lac Shawano.

Les 65 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et une cafetière ou une bouilloire, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Profitez des options de loisirs (un centre de fitness par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une cheminée dans le hall. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également une salle de bal et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

Un petit déjeuner en libre-service gratuit est servi tous les jours.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un centre de conférence et des salles de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
• Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
• Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver un lit supplémentaire/lit d'appoint
• Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit; espèces non acceptées

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

• L'hébergement n'accepte les animaux de compagnie que dans certaines chambres. Par ailleurs, la présence d'animaux de compagnie fait l'objet d'autres restrictions et d'un supplément (voir section « Frais »). Si vous souhaitez amener votre animal, veuillez contacter directement l'hébergement au moyen des coordonnées fournies sur la confirmation de réservation.

• Dépôt de garantie pour animal de compagnie : 25.00 USD par nuit
• Animaux de compagnie : 25.00 USD par animal et par jour
• Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
• Coffre-fort dans la chambre : 2.11 USD par nuit
 
• Lit d'appoint : 10.0 USD par nuit

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.