Pratique pour explorer Tsu, Hinotanionsen Misugi Resort vous fait profiter à la montagne et se trouve à 1 min en voiture de Onsen Hinotani et à 10 minutes de Parc Mami. Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve à 9 km de Cerisiers en Fleurs de Mitaki et à 10,9 km de Station de Route Ise Honkaido Mitsue.

Les 76 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, un bidet et des chaussons. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

Si pour vous, le plaisir passe avant tout, n'hésitez pas à profiter des infrastructures de loisirs de l'hébergement qui incluent notamment des sources chaudes, un parc aquatique payant et une piscine extérieure. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une salle de jeux vidéo. Rejoignez les attractions de la région en deux temps trois mouvements grâce à la navette gratuite.

Vous pourrez reprendre des forces à restaurant ou dans un des un café de cet hôtel. Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 07 h 30 à 09 h 00 et le week-end de 07 h 00 à 09 h 00 (en supplément).

Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
• Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
• Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement

• Des frais supplémentaires s'appliquent aux enfants de 0 à 1 ans pour le petit-déjeuner lorsqu'ils partagent la literie existante.

Cet hébergement assure votre transfert depuis la gare. Vous devez contacter l’hébergement à ce sujet avant votre départ, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation. Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation. Si vous avez réservé un niveau tarifaire Demi-pension avec dîner buffet, un dîner japonais kaiseki composé de plusieurs plats peut vous être servi si le dîner buffet n’est pas disponible.

• Heures d'ouverture des sources thermales : de 06 h 00 à 23 h 00.
• Pour les massages et les bains privés/onsen, les réservations doivent être effectuées en contactant cet hôtel avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
• Le ministère japonais de la Santé, du Travail et du Bien-être exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
• Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

• Le petit déjeuner buffet coûte entre 2200 JPY et 3300 JPY environ par adulte et entre 2200 JPY et 3300 JPY environ par enfant.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.