En choisissant Overton Hotel and Conference Center, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Lubbock, (North Overton), à moins de 5 minutes en voiture de Texas Tech University (université technologique du Texas) et Jones AT&T Stadium. Cet hôtel se trouve à 1,7 km de Musée The Vietnam Center and Archives de l'université Texas Tech et à 1,8 km de Lubbock Memorial Civic Center.

Les 303 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une station d'accueil iPod. Votre chambre est dotée d'un lit avec surmatelas. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement. De plus, une télévision à écran plat 48 pouces avec chaînes par câble est à votre disposition pour des moments de divertissement. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette de luxe et un sèche-cheveux.

Vous apprécierez sans aucun doute les nombreuses infrastructures de loisirs de l'hébergement qui incluent notamment une piscine extérieure, un bain à remous et un centre de fitness. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Pendant votre séjour, laissez-vous tenter par les saveurs de Pecan Grill, un restaurant qui abrite aussi un bar, un bar / salon. Si vous préférez rester tranquille devant votre série préférée, un service d'étage (horaires limités) est à votre disposition. Un petit déjeuner préparé sur commande est servi tous les jours de 06 h 30 à 11 h 00 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un centre d'affaires et des journaux gratuits dans le hall. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un espace de conférence et des salles de réunion. Une navette vers et depuis l'aéroport est proposée gratuitement (disponible sur demande).

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
• Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
• Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur

Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique.

• Piscine accessible de 07 h 00 à 22 h 00.
• L'hébergement est gratuit pour les enfants âgés de 17 ans ou moins qui occupent la même chambre que leurs parents ou tuteurs et qui utilisent la literie déjà en place.
• L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, qui pourraient être disponibles aux dates de votre séjour. Veuillez en faire la demande en contactant directement l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
• L'hébergement n'accepte les animaux de compagnie que dans certaines chambres. Par ailleurs, la présence d'animaux de compagnie fait l'objet d'autres restrictions et d'un supplément (voir section « Frais »). Si vous souhaitez amener votre animal, veuillez contacter directement l'hébergement au moyen des coordonnées fournies sur la confirmation de réservation.

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

• Frais de service : 2.25 %

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

• Le petit déjeuner préparé sur commande coûte entre 15 USD et 25 USD environ par adulte et entre 10 USD et 20 USD environ par enfant.
• Frais pour le parking non couvert en libre-service : 10 USD par jour
• Parking non couvert avec voiturier : 25 USD par jour (entrées/sorties libres)
• Animaux de compagnie : 75 USD par hébergement (tarif pouvant varier selon la durée du séjour)
• Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
• Arrivée anticipée : 25 USD (sous réserve de disponibilité)
• Lit d'appoint : 20.0 USD par jour

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.