Hotel Soyokaze ligt in Karuizawa op 5 min. rijden van Tonbo-no-yu-onsen en Harnile Terrace. Dit hotel ligt op 3,9 km van Karuizawa Kogen-kerk en op 4 km van Stenen Kerk van Karuizawa.

Doe of je thuis bent in één van de 17 kamers met een koelkast. Dankzij gratis wifi blijf je online, terwijl de tv met digitale zenders zorgt voor het kijkplezier. De privébadkamers hebben elk diepe baden en gratis toiletartikelen. Bij de voorzieningen horen een telefoon, net zoals een bureau en een waterkoker.

De accommodatie heeft een tuin waar je van het uitzicht kunt genieten, maar profiteer ook van gratis wifi en een skiopslagruimte.

Stil je honger met een lunch of diner bij Le Vent Vert, een restaurant gespecialiseerd in Franse gerechten. Je kunt ook lekker binnen blijven en van de roomservice (beperkte tijden) profiteren.

Enkele van de voorzieningen zijn een bagageopslagruimte, een magnetron in de gemeenschappelijke ruimte en een automaat. Ter plaatse heb je gratis parkeerplaatsen.

• Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
• Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
• Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
• Deze accommodatie accepteert creditcards.
• De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorzieningen: brandblusser
• Deze accommodatie heeft buitenruimtes, zoals balkons, patio's en terrassen, die mogelijk niet geschikt zijn voor kinderen. We raden aan om in geval van twijfel vóór aankomst de accommodatie te contacteren en te vragen of ze een geschikte kamer voor je hebben.

De receptie is dagelijks geopend van 08.00 uur tot 21.00 uur. Neem vooraf contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging als je verwacht na 17.00 uur te arriveren. Een receptiemedewerker staat bij aankomst op je te wachten. De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools.

• Het Japanse Ministerie van Gezondheid, Arbeid en Welzijn vereist dat alle internationale bezoekers hun paspoortnummer en nationaliteit opgeven wanneer zij zich bij hun accommodatie (pension, hotel, motel, enz.) aanmelden. Daarnaast dient de eigenaar van dergelijke accommodaties het paspoort van elke geregistreerde gast te kopiëren en deze kopie in hun administratie te bewaren. 
• Je kunt na overleg met de accommodatie huisdieren meenemen (hiervoor gelden toeslagen, die je kunt nalezen in de sectie 'Kosten'). De contactgegevens van de accommodatie vind je in de boekingsbevestiging.

• Toeslag voor huisdieren: JPY 3300 per huisdier, per nacht
• Assistentiedieren zijn vrijgesteld van toeslagen

Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen.