Wanneer je verblijft bij Butorowy Dwór in Koscielisko, bevind je je vlak bij de skiliften, in de buurt van Houten Tserkvas van de Karpatenregio in Polen en Oekraïne en op 2 min. rijden van Polana Szymoszkowa-skiresort. Dit hotel ligt op 2,9 km van Wintersportplaats Berg Gubalowka en op 3 km van Zakopane-Gubalowka Transmitter.

Doe of je thuis bent in één van de 14 kamers. Dankzij wifi of kabelinternet blijf je online terwijl satellietzenders voor het kijkplezier zorgen. Badkamers hebben een douche en haardrogers. Bij de voorzieningen horen een (laptop)kluis en een waterkoker en de kamers worden dagelijks schoongemaakt.

Plezier gegarandeerd dankzij fietsenverhuur of geniet van het uitzicht vanuit een terras en een tuin. Enkele voorzieningen van dit hotel zijn gratis wifi, oppasservices (toeslag) en een skiopslagruimte. Je bezoekje aan nabije bezienswaardigheden wordt dankzij de lokale shuttlebus (toeslag) een fluitje van een cent.

Geniet van een maaltijd in het restaurant of blijf op je kamer en profiteer in dit hotel van de roomservice (beperkte tijden). Sluit je dag af met een drankje in een bar/lounge. Een gratis ontbijtbuffet is inbegrepen. 

Enkele van de voorzieningen zijn gratis kabelinternet, een stomerij/wasserijservice en een bagageopslagruimte. Gasten kunnen tegen betaling gebruikmaken van vervoer vanaf de luchthaven (24 uur per dag beschikbaar) en vervoer vanaf het treinstation.

• Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
• Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
• Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
• Deze accommodatie accepteert creditcards en contante betalingen.
• In deze accommodatie is het personeel bevoegd de creditcard van de gast voor aankomst te autoriseren.
• Contactloos betalen is mogelijk
• De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorzieningen: brandblusser
• Deze accommodatie heeft buitenruimtes, zoals balkons, patio's en terrassen, die mogelijk niet geschikt zijn voor kinderen. We raden aan om in geval van twijfel vóór aankomst de accommodatie te contacteren en te vragen of ze een geschikte kamer voor je hebben.

De receptie is dagelijks geopend van 07.00 uur tot 22.00 uur. Neem vooraf contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging als je verwacht na 15.00 uur te arriveren. Een receptiemedewerker staat bij aankomst op je te wachten. De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools.

• Je kunt na overleg met de accommodatie huisdieren meenemen (hiervoor gelden toeslagen, die je kunt nalezen in de sectie 'Kosten'). De contactgegevens van de accommodatie vind je in de boekingsbevestiging.
• Gasten kunnen overal contactloos betalen.

De volgende kosten dienen bij de accommodatie te worden betaald. De kosten kunnen inclusief toepasselijke belastingen zijn:

• De stad heft de volgende belasting: PLN 3.00 per persoon, per nacht.

We hebben alle kosten vermeld die de accommodatie aan ons heeft doorgegeven.

• Toeslag voor luchthavenshuttle: PLN 390 per voertuig (enkele reis, passagierscapaciteit: 7)
• Toeslag voor huisdieren: PLN 50 per huisdier, per dag
• Assistentiedieren zijn vrijgesteld van toeslagen

Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen.