En choisissant Shawano Four Seasons Hotel à Shawano, vous profiterez d'un séjour non loin de l'aéroport, à moins de 5 minutes en voiture de Lac Shawano et de Crawford Center. Ce complexe touristique se trouve à 3 km de Circuit automobile US Air Motorsports Raceway et à 3,3 km de Circuit Shawano Speedway.

Les 86 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente. L'accès gratuit à Internet (par câble) vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un bureau et une cafetière ou une bouilloire.

Ne ratez pas l'occasion de vous détendre en profitant des nombreuses infrastructures de loisirs à votre disposition et qui incluent une piscine couverte et un centre de fitness. Parmi les services et équipements offerts par ce complexe touristique vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de jeux vidéo et un service d'organisation de mariages.

Pendant votre séjour, laissez-vous tenter par les saveurs de El Jefe, un restaurant qui abrite aussi un bar, un bar / salon. Si vous préférez rester tranquille devant votre série préférée, un service d'étage (horaires limités) est à votre disposition.

Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, un distributeur automatique / des services bancaires et du café dans les espaces communs. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
• Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
• Possibilité de location à long terme

Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique.

• Piscine accessible de 08 h 00 à 22 h 00.
• L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, qui pourraient être disponibles aux dates de votre séjour. Veuillez en faire la demande en contactant directement l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
• Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour.