Pratique pour partir à la découverte de Cumberland, Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale se trouve à seulement 4 min en voiture de Tri-State Zoological Park (parc zoologique) et à 5 min de Allegany Museum. Cet hôtel se trouve à 6,2 km de C&O Canal National Historic Park Visitor's Center et à 6,2 km de Windsor Hall (centre artistique).

Les 65 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un micro-ondes. Votre chambre est dotée d'un lit avec surmatelas. Une télévision à écran plat 42 pouces avec chaînes par satellite assure votre divertissement et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

Ne ratez pas l'occasion de vous détendre en profitant des nombreuses infrastructures de loisirs à votre disposition et qui incluent une piscine couverte et un centre de fitness. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de banquet et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

Un petit déjeuner buffet gratuit est servi en semaine de 06 h 30 à 09 h 30 et le week-end de 07 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, des journaux gratuits dans le hall et une réception ouverte 24 h/24. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
• Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
• Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
• Seules les réservations provenant de clients non locaux sont acceptées. Les clients dont le domicile se trouve à 48 km (30 mi) de l'hébergement ne seront pas autorisés à y séjourner.
• Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité et une trousse de secours
• L’hébergement certifie respecter les pratiques de nettoyage et de désinfection préconisées par Commitment to Clean (Choice).

Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique.

• Modes de paiement sans espèces disponibles pour toutes les transactions.
• Formalités d'arrivée sans contact et formalités de départ sans contact disponibles.

• Animaux de compagnie : 40 USD par hébergement et par séjour
• Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
• Lit d'appoint : 10.0 USD par séjour

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.